Japanisch

ほこる
Bedeutung: stolz sein auf; sich rühmen; prahlen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 誇る 誇らない
Höflich 誇ります 誇りません
Vergangenheit 誇った 誇らなかった
Höflich + Vergangenheit 誇りました 誇りませんでした
Te-Form 誇って 誇らなくて
Potenzial 誇れる 誇れない
Passiv 誇られる 誇られない
Kausativ 誇らせる 誇らせない
Kausativ + Passiv 誇らされる 誇らされない
Imperativ 誇れ 誇るな

Handschrift

誇
る

Beispielsätze

Diese Stadt ist stolz auf ihre lange Geschichte.
ユーラシア大陸は地球上で最大の面積を誇っている。
Der eurasische Kontinent verfügt über die größte Fläche der Erde.
横浜市は東京に次ぐ人口規模を誇っている。
Yokohama ist stolz auf eine Bevölkerungsgröße, die an zweiter Stelle nach Tokio steht.
あの古い神社の境内には、樹齢数百年を誇る大樹が立っている。
Auf dem Gelände dieses alten Schreins steht ein gewaltiger, hunderte Jahre alter Baum.
その歌手は一時期、世界中で絶大な人気を誇っていた。
Eine Zeit lang genoss dieser Sänger weltweit immense Popularität.
この美術館は、世界有数のコレクションを誇っている。
Dieses Museum ist stolz auf eine der weltweit führenden Sammlungen.
その俳優は幅広い世代から根強い人気を誇っている。
Dieser Schauspieler genießt eine tief verwurzelte Beliebtheit über viele Generationen hinweg.
この工場は、国内で最大の自動車生産量を誇っています。
Diese Fabrik rühmt sich der landesweit größten Automobilproduktionsmenge.
魏は三国の中で最大の領土を誇っていた。
Wei verfügte über das größte Territorium unter den Drei Reichen.
富士山はその偉容を誇っている。
Der Fuji ist stolz auf seine majestätische Erscheinung.

Verwendungshinweise

Kann sowohl Stolz im positiven Sinne als auch Prahlen im negativen Sinne bedeuten.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.