Kanji (漢字)

催

催

sponsor, hold (a meeting), give (a dinner)

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

13 tratti

Radicale

人部

On'yomi (Lettura Cinese)

サイ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

もようす, もよおす

Nanori (Lettura dei Nomi)

とき

Letture Comuni

サイ, もよお…す

Frasi di esempio

開催 かいさい
来月 、 この 会場 で 国際会議 が 開催される 予定 です 。

Il mese prossimo è previsto lo svolgimento di una conferenza internazionale in questa sede.

大会 たいかい
来週 、 全国 大会 が 開催 される 。

La prossima settimana si terrà un torneo nazionale.

主催 しゅさい
この 大会 は 市 が 主催している 。

Questo torneo è organizzato dalla città.

催促 さいそく
家賃 の 支払い を 催促する 電話 が かかって きた 。

Ho ricevuto una telefonata per sollecitare il pagamento dell'affitto.

催す もよおす
卒業生 を 送る ため の パーティー を 催した 。

È stata tenuta una festa per salutare i diplomati.

祝宴 しゅくえん
新郎新婦 の 門出 を 祝う ために 、 盛大 な 祝宴 が 催された 。

È stato tenuto un grande banchetto per celebrare il nuovo inizio degli sposi.

催し もよおし
この デパート では 週末 に 楽しい 催し があります 。

Questo grande magazzino propone eventi divertenti nei fine settimana.

主催者 しゅさいしゃ
イベント の 主催者 は 、 来場者 に 感謝 の 意 を 表した 。

L'organizzatore dell'evento ha espresso gratitudine ai visitatori.

動員 どういん
イベント の 主催者 は 多く の ボランティア を 動員した 。

Gli organizzatori dell'evento hanno mobilitato molti volontari.

Vocabolario di Esempio

開催

かいさい

svolgimento; organizzazione (di un evento)

主催

しゅさい

sponsorizzazione, organizzazione

催促

さいそく

sollecitazione; richiamo; istanza

催す

もよおす

tenere; indire; provare; sentire

催し

もよおし

evento; raduno; funzione

催眠

さいみん

主催者

しゅさいしゃ

organizzatore; promotore

催眠術

さいみんじゅつ

吐き気を催す

はきけをもよおす

催し物

もよおしもの

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.