Kanji (漢字)

慈

mercy

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

13 traços

Radical

心部

On'yomi (Leitura Chinesa)

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

いつくしむ

Nanori (Leitura de Nomes)

しげ, しげる, ちか, なり, やす, よし

Leituras Comuns

ジ, いつく…しむ

Frases de exemplo

慈悲 じひ
彼は慈悲の心を持って、困っている人々に手を差し伸べた。

Com um coração de misericórdia, ele estendeu a mão às pessoas necessitadas.

説く とく
僧侶が人々に慈悲の心を説く。

O monge prega o coração da compaixão para as pessoas.

慈愛 じあい
母の表情は慈愛に満ちていた。

A expressão da mãe estava cheia de profundo afeto.

無慈悲 むじひ
その独裁者は、反対派に対して無慈悲な弾圧を行った。

O ditador realizou uma repressão impiedosa contra a oposição.

慈しむ いつくしむ
彼は草木を慈しむように育てている。

Ele cuida das plantas como se as estimasse profundamente.

慈悲深い じひぶかい
その慈悲深い王は、貧しい人々に食料を与えた。

O rei misericordioso deu comida aos pobres.

慈しみ いつくしみ
母の慈しみに満ちた笑顔が忘れられない。

Não consigo esquecer o sorriso compassivo da minha mãe.

慈善 じぜん
彼は多くの慈善活動に私財を投じている。

Ele está investindo sua riqueza pessoal em muitas atividades de caridade.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.