Кандзи

摂

vicarious, surrogate, act in addition to, take in, absorb

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

13 черт

Ключ

扌部

Онъёми (китайское чтение)

セツ, ショウ

Кунъёми (японское чтение)

おさめる, かねる, とる

Нанори (чтение имён)

おさむ, かぬ, かね

Распространённые чтения

セツ

Примеры предложений

摂取 せっしゅ
健康を維持するために、十分な水分を摂取することが重要だ。

Для поддержания здоровья важно потреблять достаточное количество воды.

カロリー カロリー
ダイエット中なので、摂取カロリーを気にしている。

Я на диете, поэтому слежу за потребляемыми калориями.

摂る とる
野菜から栄養を摂る。

Получать питательные вещества из овощей.

食事 しょくじ
バランスの良い食事を摂ることは健康に大切だ。

Сбалансированное питание важно для здоровья.

摂理 せつり
自然の摂理に従って生きる。

Жить в соответствии с законами природы.

元亨利貞 げんこうりてい
万物が生まれ育つ自然の摂理を、易経では元亨利貞という四つの徳で説いている。

В «Книге Перемен» естественное провидение рождения и роста всего сущего объясняется через четыре добродетели: Гэн, Ко, Ри и Тэй.

不摂生 ふせっせい
不摂生な生活を改善する必要がある。

Необходимо улучшить нездоровый образ жизни.

無縁 むえん
彼は不摂生な生活を送っており、健康とは無縁だ。

Он ведет нездоровый образ жизни, и здоровье ему чуждо.

Примеры слов

摂取

せっしゅ

потребление; прием; усвоение

摂る

とる

принимать (пищу); потреблять

摂理

せつり

провидение; естественный закон

食事を摂る

しょくじをとる

摂政

せっしょう

不摂生

ふせっせい

пренеブレжение здоровьем

過剰摂取

かじょうせっしゅ

摂氏

せっし

摂津

せっつ

摂取量

せっしゅりょう

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.