Kanji (漢字)

微

微

delicate, minuteness, insignificance

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

13 traços

Radical

彳部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ビ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

かすか

Nanori (Leitura de Nomes)

いや, なし, まれ, よし

Leituras Comuns

ビ

Frases de exemplo

微笑む ほほえむ
母親 は 赤ちゃん の 顔 を 見て 、 優しく 微笑んだ 。

A mãe olhou para o rosto do bebê e sorriu docemente.

げ げ
彼 は 自信 ありげに 微笑んだ 。

Ele sorriu com um ar confiante.

微妙 びみょう
その 質問 に 対する 彼 の 返答 は 、 少し 微妙 だった 。

A resposta dele para aquela pergunta foi um pouco vaga.

違い ちがい
この 二つ の 単語 に は 微妙 な 違い が ある 。

Existe uma diferença sutil entre essas duas palavras.

微笑み ほほえみ
彼女 は 優しい 微笑み を 浮かべて 、 私 を 見つめた 。

Ela deu um sorriso gentil e olhou para mim.

意味ありげ いみありげ
彼 は 意味ありげ な 微笑み を 浮かべて 、 私 を 見た 。

Ele olhou para mim com um sorriso significativo.

微か かすか
遠く から 微かな 波 の 音 が 聞こえてくる 。

Ouve-se um som tênue de ondas vindo de longe.

泣き声 なきごえ
どこ から か 、 微かに 赤ん坊 の 泣き声 が 聞こえた 。

Ouvi o choro de um bebê vindo de algum lugar baixinho.

微笑 びしょう
彼 は 赤ん坊 を 見て 、 優しい 微笑 を 浮かべた 。

Ele olhou para o bebê e um sorriso gentil surgiu em seu rosto.

秘密めいた ひみつめいた
彼女 は 秘密めいた 微笑 を 浮かべて 、 部屋 を 去った 。

Ela saiu do quarto com um sorriso misterioso.

Vocabulário de Exemplo

微笑む

ほほえむ

sorrir

微妙

びみょう

delicado; sutil; questionável; (gíria) meio lá, meio cá

微笑み

ほほえみ

sorriso

微か

かすか

tênue; leve; vago

微笑

びしょう

sorriso

微塵

みじん

partícula; migalha; átomo

微笑ましい

ほほえましい

comovente; adorável; que faz sorrir

微笑みかける

ほほえみかける

sorrir para alguém

微動

びどう

leve movimento; tremor

機微

きび

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.