Kanji (漢字)

睦

睦

intimate, friendly, harmonious

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

13 traits

Radical

目部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ボク, モク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

むつまじい, むつむ, むつぶ

Nanori (Lecture des Noms)

あつし, ちか, ちかし, とき, とも, のぶ, まこと, む, むつ, むつみ, よし, よしみ

Phrases d'exemple

仲睦まじい なかむつまじい
老夫婦が仲睦まじく散歩している。

Le vieux couple se promène affectueusement.

番う つがう
森の中で、二羽の小鳥が仲睦まじく番っているのを見かけた。

Dans la forêt, j'ai vu un couple de petits oiseaux s'accoupler harmonieusement.

親睦 しんぼく
社員旅行は社員間の親睦を深める良い機会だ。

Le voyage d'entreprise est une bonne occasion d'approfondir l'amitié entre les employés.

和睦 わぼく
両国は長年の対立を経て和睦した。

Les deux pays ont fait la paix après des années de conflit.

睦まじい むつまじい
雛鳥たちが巣の中で睦まじい様子で身を寄せ合っている。

Les oisillons se blottissent les uns contre les autres en toute harmonie dans le nid.

笙磬同音 しょうけいどうおん
夫婦が笙磬同音の如く、睦まじく暮らしている。

Le couple vit en harmonie, comme les sons des instruments jouant à l'unisson.

Vocabulaire d'Exemple

仲睦まじい

なかむつまじい

harmonieux, affectueux

親睦

しんぼく

amitié; intimité; harmonie

和睦

わぼく

réconciliation; paix; amitié

親睦会

しんぼくかい

睦月

むつき

睦言

むつごと

睦まじい

むつまじい

harmonieux; intime; proche

睦み合う

むつみあう

睦む

むつむ

睦みあう

むつみあう

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.