Kanji (漢字)

睦

睦

intimate, friendly, harmonious

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

13 tratti

Radicale

目部

On'yomi (Lettura Cinese)

ボク, モク

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

むつまじい, むつむ, むつぶ

Nanori (Lettura dei Nomi)

あつし, ちか, ちかし, とき, とも, のぶ, まこと, む, むつ, むつみ, よし, よしみ

Frasi di esempio

仲睦まじい なかむつまじい
老夫婦が仲睦まじく散歩している。

La vecchia coppia passeggia affettuosamente.

番う つがう
森の中で、二羽の小鳥が仲睦まじく番っているのを見かけた。

Nella foresta, ho visto una coppia di uccellini accoppiarsi armoniosamente.

親睦 しんぼく
社員旅行は社員間の親睦を深める良い機会だ。

Il viaggio aziendale è una buona opportunità per approfondire l'amicizia tra i dipendenti.

和睦 わぼく
両国は長年の対立を経て和睦した。

I due paesi si sono riappacificati dopo anni di conflitto.

睦まじい むつまじい
雛鳥たちが巣の中で睦まじい様子で身を寄せ合っている。

Gli uccellini si stringono l'un l'altro in armonia nel nido.

笙磬同音 しょうけいどうおん
夫婦が笙磬同音の如く、睦まじく暮らしている。

La coppia vive in armonia, come i suoni di strumenti che suonano all'unisono.

Vocabolario di Esempio

仲睦まじい

なかむつまじい

armonioso, affettuoso

親睦

しんぼく

amicizia; intimità; armonia

和睦

わぼく

riconciliazione; pace; amicizia

親睦会

しんぼくかい

睦月

むつき

睦言

むつごと

睦まじい

むつまじい

armonioso; intimo; affettuoso

睦み合う

むつみあう

睦む

むつむ

睦みあう

むつみあう

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.