Kanji (漢字)

滅

destroy, ruin, overthrow, perish

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

13 Striche

Radikal

水部

On'yomi (Chinesische Lesung)

メツ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ほろびる, ほろぶ, ほろぼす

Häufige Lesungen

メツ, ほろ…びる, ほろ…ぼす

Beispielsätze

消滅 しょうめつ
数年後には、その村は消滅してしまうかもしれない。

Dieses Dorf könnte in ein paar Jahren verschwinden.

滅ぼす ほろぼす
勇者は世界を救うために魔王を滅ぼした。

Der Held vernichtete den Dämonenkönig, um die Welt zu retten.

平家 へいけ
平家はついに源氏に滅ぼされた。

Der Taira-Clan wurde schließlich vom Minamoto-Clan vernichtet.

全滅 ぜんめつ
台風の影響で、農作物が全滅した。

Die Ernte wurde durch den Taifun vollständig vernichtet.

滅びる ほろびる
かつてこの地を支配した文明は、跡形もなく滅びた。

Die Zivilisation, die einst dieses Land beherrschte, ist spurlos untergegangen.

破滅 はめつ
彼の度を越したギャンブルが、家庭の破滅を招いた。

Seine übermäßige Spielsucht führte zum Ruin seiner Familie.

殲滅 せんめつ
敵の艦隊を殲滅した。

Die feindliche Flotte wurde vollständig vernichtet.

滅多に めったに
彼は滅多に怒らない。

Er wird selten wütend.

偏窟 へんくつ
あの老人は偏窟で、近所の人たちと滅多に口をきかない。

Dieser alte Mann ist eigensinnig und spricht kaum mit seinen Nachbarn.

壊滅 かいめつ
大地震で村は壊滅した

Das Dorf wurde durch das schwere Erdbeben völlig zerstört.

Beispielvokabular

消滅

しょうめつ

Verschwinden; Auslöschung; Erlöschen

滅ぼす

ほろぼす

vernichten; zerstören; zugrunde richten

全滅

ぜんめつ

Vernichtung; totale Zerstörung

滅びる

ほろびる

zugrunde gehen; untergehen; aussterben

破滅

はめつ

Ruin; Untergang; Vernichtung

殲滅

せんめつ

Vernichtung; Auslöschung

滅多に

めったに

selten; kaum; fast nie

壊滅

かいめつ

Vernichtung; Zerstörung

滅ぶ

ほろぶ

untergehen, zugrunde gehen

滅茶苦茶

めちゃくちゃ

chaotisch; unsinnig; total durcheinander; wahnsinnig

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.