Kanji (漢字)

滅

滅

destroy, ruin, overthrow, perish

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

13 traços

Radical

水部

On'yomi (Leitura Chinesa)

メツ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

ほろびる, ほろぶ, ほろぼす

Leituras Comuns

メツ, ほろ…びる, ほろ…ぼす

Frases de exemplo

消滅 しょうめつ
数年後には、その村は消滅してしまうかもしれない。

Aquela aldeia pode desaparecer em poucos anos.

滅ぼす ほろぼす
勇者は世界を救うために魔王を滅ぼした。

O herói destruiu o rei demônio para salvar o mundo.

平家 へいけ
平家はついに源氏に滅ぼされた。

O clã Taira foi finalmente destruído pelo clã Minamoto.

全滅 ぜんめつ
台風の影響で、農作物が全滅した。

As plantações foram totalmente destruídas devido ao tufão.

滅びる ほろびる
かつてこの地を支配した文明は、跡形もなく滅びた。

A civilização que outrora governou esta terra pereceu sem deixar vestígios.

破滅 はめつ
彼の度を越したギャンブルが、家庭の破滅を招いた。

Seu jogo excessivo levou à ruína de sua família.

殲滅 せんめつ
敵の艦隊を殲滅した。

A frota inimiga foi completamente aniquilada.

滅多に めったに
彼は滅多に怒らない。

Ele raramente se zanga.

偏窟 へんくつ
あの老人は偏窟で、近所の人たちと滅多に口をきかない。

Aquele velho é excêntrico e raramente fala com os vizinhos.

壊滅 かいめつ
大地震で村は壊滅した

A aldeia foi completamente destruída pelo grande terremoto.

Vocabulário de Exemplo

消滅

しょうめつ

desaparecimento; extinção; expiração

滅ぼす

ほろぼす

destruir; aniquilar; arruinar

全滅

ぜんめつ

aniquilação; destruição total

滅びる

ほろびる

perecer; ser destruído; extinguir-se

破滅

はめつ

ruína; destruição; perdição

殲滅

せんめつ

aniquilação; extermínio

滅多に

めったに

raramente; rara vez; quase nunca

壊滅

かいめつ

aniquilação; destruição total

滅ぶ

ほろぶ

perecer, extinguir-se

滅茶苦茶

めちゃくちゃ

bagunçado; caótico; absurdo; pra caramba

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.