Kanji (漢字)

酷

cruel, severe, atrocious, unjust

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

14 Striche

Radikal

酉部

On'yomi (Chinesische Lesung)

コク

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ひどい

Nanori (Namenslesung)

あつ

Häufige Lesungen

コク

Beispielsätze

酷い ひどい
昨日の雨は本当に酷かった。

Der gestrige Regen war wirklich schrecklich.

残酷 ざんこく
彼は残酷な仕打ちにも耐え抜いた。

Er ertrug sogar eine grausame Behandlung.

打ち砕く うちくだく
彼の野望は、残酷な現実によって打ち砕かれた。

Sein Ehrgeiz wurde von der grausamen Realität zerschmettert.

過酷 かこく
過酷な労働条件で働くのは大変だ。

Unter harten Arbeitsbedingungen zu arbeiten, ist schwierig.

奴隷 どれい
古代ローマでは多くの奴隷が過酷な労働を強いられていた。

Im alten Rom wurden viele Sklaven zu harter Arbeit gezwungen.

冷酷 れいこく
彼は冷酷な人間だ。

Er ist ein gefühlskalter Mensch.

憎い にくい
犯人の冷酷な手口が憎い。

Ich hasse die grausamen Methoden des Täters.

酷 こく
初心者に対してその批判は少し酷ではないか。

Ist diese Kritik für einen Anfänger nicht ein wenig hart?

酷使 こくし
彼は連日の残業で体を酷使している。

Er überanstrengt seinen Körper durch tägliche Überstunden.

酷似 こくじ
その贋作は本物に酷似していた。

Diese Fälschung hatte eine verblüffende Ähnlichkeit mit dem Original.

Beispielvokabular

酷い

ひどい

schrecklich; furchtbar; grausam; heftig

残酷

ざんこく

grausam; mitleidlos

過酷

かこく

hart; grausam; streng; strapaziös

冷酷

れいこく

gefühlskalt; mitleidlos; grausam

酷

こく

grausam; hart; streng

酷使

こくし

Überanstrengung; Missbrauch; rücksichtslose Nutzung

酷似

こくじ

verblüffende Ähnlichkeit

酷い目に遭う

ひどいめにあう

酷薄

こくはく

酷すぎる

ひどすぎる

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.