Kanji (漢字)

daytime, noon

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 2

Traits

9 traits

Radical

日部

On'yomi (Lecture Chinoise)

チュウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ひる

Nanori (Lecture des Noms)

あき, あきら, ひる

Lectures Communes

チュウ, ひる

Phrases d'exemple

ひる
今日は天気がいいので、公園で昼を食べましょう。

Comme il fait beau aujourd'hui, déjeunons au parc.

昼と夜の温度差が激しい。

La différence de température entre le jour et la nuit est importante.

昼間 ひるま
宿題は昼間のうちに終わらせた方がいい。

Il vaut mieux finir ses devoirs pendant la journée.

寐語 びご
彼は昼間から寐語のようなたわごとを並べて周囲を困惑させた。

Il a intrigué tout le monde en débitant des absurdités semblables à de la somniloquie, même en plein jour.

お昼 おひる
今日のお昼は公園でピクニックをした。

Nous avons fait un pique-nique au parc pour le déjeuner d'aujourd'hui.

サンドイッチ サンドイッチ
お昼にハムとレタスのサンドイッチを食べた。

J'ai mangé un sandwich au jambon et à la laitue pour le déjeuner.

昼食 ちゅうしょく
友達と公園で昼食を食べた。

J'ai déjeuné dans le parc avec un ami.

済ます すます
今日はサンドイッチだけで昼食を済ませた。

Je me suis contenté d'un sandwich pour le déjeuner aujourd'hui.

昼休み ひるやすみ
昼休みには、公園で弁当を食べることが多い。

Pendant la pause déjeuner, je mange souvent un bento dans le parc.

どころ どころ
今日は忙しくて昼休みどころではない。

Je suis tellement occupé aujourd'hui qu'il n'est pas question de prendre une pause déjeuner.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.