Kanji (漢字)

緒

thong, beginning, inception, end, cord, strap, mental or emotional state

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

14 Striche

Radikal

糸部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ショ, チョ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

お, いとぐち

Nanori (Namenslesung)

お, つぐ

Häufige Lesungen

ショ, チョ, お

Beispielsätze

一緒に いっしょに
家族と一緒に食事をする

Ich esse zusammen mit meiner Familie.

ねえ ねえ
ねえ、一緒にコーヒーを飲みに行こうよ。

Hey, wollen wir zusammen einen Kaffee trinken gehen?

一緒 いっしょ
週末は家族と一緒に公園へ行きました。

Ich bin am Wochenende mit meiner Familie in den Park gegangen.

今度 こんど
今度の週末に、家族と一緒にキャンプに行く予定です。

Ich plane, dieses Wochenende mit meiner Familie campen zu gehen.

内緒 ないしょ
これは二人だけの内緒の話だよ。

Dies ist eine geheime Geschichte nur zwischen uns beiden.

一緒になる いっしょになる
駅の改札口で弟と一緒になった。

Ich habe mich mit meinem jüngeren Bruder an der Fahrkartenkontrolle am Bahnhof getroffen.

ご一緒 ごいっしょ
よろしければ、私もご一緒してもいいですか？

Wenn es Ihnen nichts ausmacht, darf ich Sie begleiten?

一緒にする いっしょにする
仕事とプライベートを一緒にするのは良くない。

Es ist nicht gut, Arbeit und Privatleben zu vermischen.

情緒 じょうちょ
この温泉街は古い日本の情緒を残している

Dieser Thermalbadeort bewahrt die Atmosphäre des alten Japans.

由緒 ゆいしょ
この由緒ある寺院は、非常に歴史が古い。

Dieser geschichtsträchtige Tempel hat eine sehr alte Geschichte.

Beispielvokabular

一緒に

いっしょに

zusammen, mit, gleichzeitig

一緒

いっしょ

zusammen; gleich

内緒

ないしょ

Geheimnis; Privatsphäre

一緒になる

いっしょになる

sich treffen; eins werden; heiraten

ご一緒

ごいっしょ

zusammen (höflich)

一緒にする

いっしょにする

zusammenmischen; vermengen; gleichsetzen

情緒

じょうちょ

Atmosphäre; Stimmung

内緒話

ないしょばなし

由緒

ゆいしょ

Geschichte; Herkunft; Tradition

情緒不安定

じょうちょふあんてい

emotionale Instabilität

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.