Kanji (漢字)

貌

form, appearance, countenance

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

14 nét

Bộ thủ

豸部

Âm Hán

ボウ, バク

Âm Nhật

かたち, かたどる

Câu ví dụ

彼女はその美貌で多くの人々を魅了した。

Cô ấy đã quyến rũ nhiều người bằng nhan sắc của mình.

彼女の閉月羞花の美貌に、誰もが目を奪われた。

Mọi người đều bị cuốn hút bởi vẻ đẹp bế nguyệt tu hoa của cô ấy.

この町は過去十年で劇的な変貌を遂げた

Thị trấn này đã trải qua một sự biến mạo ngoạn mục trong mười năm qua.

１０年ぶりに故郷に帰ると、街の変貌ぶりに「隔世」の感を禁じ得なかった。

Trở về quê hương sau mười năm, tôi không khỏi cảm thấy một sự cách biệt thời đại do sự biến đổi của thành phố.

彼は芸術家のような風貌をしている。

Anh ấy có phong mạo của một nghệ sĩ.

彼はいかにも学者といった風貌をしている。

Anh ấy có vẻ ngoài thực sự giống như một học giả.

彼女は美しい容貌をしている

Cô ấy có một dung mạo xinh đẹp.

孫権はその容貌から紫髥緑眼と称された。

Tôn Quyền được gọi là 'Râu tím mắt xanh' vì vẻ ngoài độc đáo của mình.

事件の全貌がようやく明らかになった。

Toàn cảnh vụ việc cuối cùng cũng đã sáng tỏ.

その計画の内容は曖昧模糊としており、誰も全貌を把握できていない。

Nội dung của kế hoạch đó rất mơ hồ, và không ai có thể nắm bắt được toàn bộ bức tranh.

Từ vựng ví dụ

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

貌

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

美貌

変貌

風貌

容貌

全貌

貌

相貌

面貌

顔貌

外貌

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku