Kanji (漢字)

銘

銘

inscription, signature (of artisan)

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

14 nét

Bộ thủ

金部

Âm Hán

メイ

Nanori (Cách đọc tên)

あき, かた, な

Cách đọc phổ biến

メイ

Câu ví dụ

正真正銘 しょうしんしょうめい
これは正真正銘の本物のダイヤモンドだ。

Đây là một viên kim cương thật sự đích thực.

感銘 かんめい
彼のスピーチに深く感銘を受けた。

Tôi đã rất ấn tượng với bài phát biểu của anh ấy.

気遣い きづかい
彼の細やかな気遣いに、皆が感銘を受けた。

Mọi người đều ấn tượng bởi sự quan tâm tỉ mỉ của anh ấy.

銘 めい
この古い陶器の底には作者の銘が刻まれている。

Dưới đáy của món đồ gốm cổ này có khắc chữ ký của tác giả.

座右の銘 ざゆうのめい
私の座右の銘は「継続は力なり」です

Châm ngôn của tôi là 「Kiên trì chính là sức mạnh」.

君子三畏 くんしのさんい
彼は「君子三畏」を座右の銘とし、常に自らを律している。

Anh ấy lấy câu 'Quân tử tam úy' làm phương châm sống và luôn tự rèn luyện bản thân.

銘菓 めいか
京都の銘菓をお土産にいただいた

Tôi đã nhận được bánh kẹo nổi tiếng của Kyoto làm quà lưu niệm.

Từ vựng ví dụ

正真正銘

しょうしんしょうめい

chính hiệu; đích thực; thật 100%

肝に銘じる

きもにめいじる

感銘

かんめい

ấn tượng sâu sắc

銘柄

めいがら

銘

めい

chữ khắc; ký hiệu khắc; danh hiệu

銘打つ

めいうつ

座右の銘

ざゆうのめい

châm ngôn; câu nói tâm đắc; phương châm

無銘

むめい

銘菓

めいか

bánh kẹo nổi tiếng

墓碑銘

ぼひめい

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.