Kanji (漢字)

漏

leak, escape, time

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

14 guratan

Radikal

水部

On'yomi (Bacaan Cina)

ロウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

もる, もれる, もらす

Bacaan Umum

ロウ, も…らす, も…る, も…れる

Contoh kalimat

漏らす もらす
彼はうっかり秘密を漏らした

Dia secara tidak sengaja membocorkan rahasia itu.

フッ フッ
彼はフッと思わず笑い声を漏らした。

Dia tanpa sengaja mengeluarkan tawa pendek.

漏れる もれる
ガスが漏れているかもしれないので、窓を開けなさい。

Mungkin ada kebocoran gas, jadi bukalah jendelanya.

明かり あかり
窓から漏れる明かりが、暗い夜道を照らしている。

Cahaya yang bocor dari jendela menerangi jalan malam yang gelap.

口から漏れる くちからもれる
会議中、彼の本音がつい口から漏れた。

Saat rapat, isi hatinya tanpa sengaja terucap.

漏れ出す もれだす
古い配管から水が漏れ出した。

Air merembes keluar dari pipa tua.

木漏れ日 こもれび
森の中を歩いていると、木漏れ日が地面に美しい模様を描いていた。

Saat berjalan di dalam hutan, sinar matahari yang menembus celah pepohonan membentuk pola-pola indah di tanah.

漏洩 ろうえい
個人情報が外部に漏洩した。

Informasi pribadi bocor ke pihak luar.

機密情報 きみつじょうほう
政府から機密情報が漏洩した。

Informasi rahasia pemerintah bocor.

Contoh Kosakata

漏らす

もらす

bocor; membocorkan; melewatkan

漏れる

もれる

bocor; merembes; terlewatkan

口から漏れる

くちからもれる

terucap tanpa sengaja, terutama tentang kata-kata atau isi hati

漏れ出す

もれだす

merembes keluar; bocor keluar

漏れ聞く

もれきく

木漏れ日

こもれび

sinar matahari yang menembus celah-celah daun pepohonan

漏れ

もれ

お漏らし

おもらし

例に漏れず

れいにもれず

漏洩

ろうえい

kebocoran; pengungkapan

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.