Кандзи

稼

earnings, work, earn money

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

15 черт

Ключ

禾部

Онъёми (китайское чтение)

カ

Кунъёми (японское чтение)

かせぐ

Нанори (чтение имён)

たか, たね

Распространённые чтения

カ, かせ…ぐ

Примеры предложений

稼ぐ かせぐ
彼はアルバイトで学費を稼いでいる。

Он зарабатывает на оплату обучения, работая на полставки.

けち けち
あんなに稼いでいるのに、彼は本当にけちだ。

Несмотря на такие заработки, он очень жадный.

時間を稼ぐ じかんをかせぐ
警察が到着するまで、彼は犯人と話して時間を稼いだ。

Он тянул время, разговаривая с преступником, пока не приехала полиция.

時間稼ぎ じかんかせぎ
彼は返答を渋って、時間稼ぎをしているようだ。

Кажется, он тянет время, медля с ответом.

稼ぎ かせぎ
今月の稼ぎはいつもより多かった。

Заработок в этом месяце был больше, чем обычно.

稼働 かどう
その工場は、24時間体制でフル稼働している。

Тот завод работает на полную мощность круглосуточно.

稼業 かぎょう
彼は代々続く稼業に精を出した。

Он унаследовал семейное дело, продолжавшееся из поколения в поколение, и усердно трудился в нем.

フル稼働 フルかどう
注文が殺到したため、工場は24時間体制でフル稼働している。

Из-за наплыва заказов завод работает на полную мощность 24 часа в сутки.

Примеры слов

稼ぐ

かせぐ

зарабатывать; наживать; выигрывать (время)

時間を稼ぐ

じかんをかせぐ

выигрывать время; тянуть время

時間稼ぎ

じかんかせぎ

тянуть время; выигрывать время

稼ぎ

かせぎ

заработок; доход; выручка; работа

稼働

かどう

эксплуатация; работа; функционирование

稼業

かぎょう

занятие; ремесло; профессия

稼動

かどう

出稼ぎ

でかせぎ

小遣い稼ぎ

こづかいかせぎ

フル稼働

フルかどう

на полную мощность; полная нагрузка

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.