Kanji (漢字)

趣

purport, gist, elegance, interest, proceed to, tend, become

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

15 trazos

Radical

走部

On'yomi (Lectura China)

シュ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

おもむき, おもむく

Nanori (Lectura de Nombres)

とし

Lecturas Comunes

シュ, おもむき

Oraciones de ejemplo

趣味 しゅみ
私の趣味は、週末に公園で写真を撮ることです。

Mi afición es tomar fotos en el parque los fines de semana.

集める あつめる
彼は趣味で世界中の切手を集めている。

Él colecciona sellos de todo el mundo como pasatiempo.

悪趣味 あくしゅみ
彼の部屋は悪趣味な飾りで溢れている。

Su habitación está repleta de decoraciones de mal gusto.

趣 おもむき
この古い寺院には、言葉では言い表せない趣がある。

Este antiguo templo tiene una elegancia indescriptible que no se puede expresar con palabras.

古びる ふるびる
この建物は古びているが、趣がある。

Este edificio se ve antiguo, pero tiene encanto.

趣旨 しゅし
会議の趣旨を説明する。

Explique el propósito de la reunión.

趣向 しゅこう
今年の祭りでは、夜に灯籠を流す趣向が評判になった。

En el festival de este año, la idea de soltar faroles por la noche se hizo popular.

意趣返し いしゅがえし
彼は過去の恨みに対し意趣返しをした。

Él se vengó de las quejas pasadas.

Vocabulario de Ejemplo

趣味

しゅみ

hobby; afición; gusto

悪趣味

あくしゅみ

mal gusto; vulgaridad; cursilería

趣

おもむき

elegancia; atmósfera; encanto; refinamiento

趣旨

しゅし

propósito; objetivo; esencia

趣向

しゅこう

idea creativa; planteamiento; recurso ingenioso

意趣返し

いしゅがえし

venganza; represalia; ojo por ojo

趣味が悪い

しゅみがわるい

趣味の悪い

しゅみのわるい

趣味嗜好

しゅみしこう

少女趣味

しょうじょしゅみ

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.