Kanji (漢字)

敷

spread, pave, sit, promulgate

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

15 tratti

Radicale

攴部

On'yomi (Lettura Cinese)

フ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

しく, -しき

Nanori (Lettura dei Nomi)

しき, のぶ, ひら

Letture Comuni

フ, し…く

Frasi di esempio

屋敷 やしき
この町には古いお屋敷がたくさん残っている。

In questa città rimangono ancora molti antichi palazzi.

メイド メイド
メイドが屋敷を掃除している。

Una cameriera sta pulendo la villa.

敷く しく
客が来る前に布団を敷いておいた

Ho steso i futon prima che arrivassero gli ospiti.

占領 せんりょう
敵軍は首都を占領し、戒厳令を敷いた。

L'esercito nemico occupò la capitale e impose la legge marziale.

敷地 しきち
学校の敷地内は禁煙です。

È vietato fumare nell'area della scuola.

蔵 くら
古い実家の敷地内には、大きな蔵が残っている。

Un grande magazzino rimane sul terreno della mia vecchia casa di famiglia.

敷き詰める しきつめる
庭一面に色鮮やかな花が敷き詰められている。

L'intero giardino è ricoperto di fiori colorati.

座敷 ざしき
客人を奥の座敷へ案内した

Ho accompagnato l'ospite nella stanza con tatami in fondo.

杯盤狼籍 はいばんろうぜき
昨夜の宴会の後、座敷は杯盤狼籍の状態だった。

Dopo il banchetto di ieri sera, la stanza con tatami rimase in completo disordine.

Vocabolario di Esempio

屋敷

やしき

palazzo; dimora; residenza

敷く

しく

stendere; posare; promulgare

敷地

しきち

sito; terreno; area; locali

敷き詰める

しきつめる

coprire interamente; ricoprire

お化け屋敷

おばけやしき

下敷きになる

したじきになる

座敷

ざしき

stanza con tatami; camera per gli ospiti

下敷き

したじき

敷居

しきい

河川敷

かせんじき

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.