Kanji (漢字)

憂

melancholy, grieve, lament, be anxious, sad, unhappy

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

15 nét

Bộ thủ

心部

Âm Hán

ユウ

Âm Nhật

うれえる, うれい, うい, うき

Cách đọc phổ biến

ユウ, う…い, うれ…い, うれ…える

Câu ví dụ

憂鬱 ゆううつ
試験の結果が心配で、憂鬱な気分だ。

Vì lo lắng về kết quả kỳ thi nên tâm trạng tôi rất u uất.

憂い うれい
彼は憂いに沈んだ表情で窓の外を眺めていた。

Anh ấy nhìn ra ngoài cửa sổ với vẻ mặt u sầu.

杞憂 きゆう
その心配は、結局杞憂に終わった。

Nỗi lo lắng đó rốt cuộc chỉ là lo bò trắng răng.

物憂げ ものうげ
彼女は窓辺で物憂げに雨を見ていた。

Cô ấy ngồi bên cửa sổ nhìn mưa với vẻ u buồn.

一喜一憂 いっきいちゆう
試合の展開に一喜一憂するのは、ファンの楽しみの一つだ。

Lúc vui lúc buồn theo diễn biến của trận đấu là một trong những niềm vui của người hâm mộ.

一笑一嚬 いっしょういっぴん
彼女の一笑一嚬に、周囲の人々は一喜一憂した。

Mỗi nụ cười hay cái nhíu mày của cô ấy đều khiến những người xung quanh vui buồn lẫn lộn.

憂慮 ゆうりょ
政府は事態の悪化を深く憂慮している

Chính phủ đang lo ngại sâu sắc về sự xấu đi của tình hình.

憂き目 うきめ
彼は事業に失敗し、借金取りに追われるという憂き目にあった。

Anh ấy đã thất bại trong kinh doanh và phải chịu cảnh ngộ trớ trêu khi bị những người đòi nợ rượt đuổi.

Từ vựng ví dụ

憂鬱

ゆううつ

u uất; ưu sầu; u sầu

憂い

うれい

nỗi buồn; sự ưu phiền; lo lắng

杞憂

きゆう

lo bò trắng răng

憂い

うれい

nỗi buồn; sự ưu phiền; lo lắng

物憂い

ものうい

物憂げ

ものうげ

vẻ u buồn; dáng vẻ mệt mỏi, chán chường

一喜一憂

いっきいちゆう

lúc vui lúc buồn

憂慮

ゆうりょ

lo âu; lo ngại sâu sắc

憂さ晴らし

うさばらし

憂き目

うきめ

hoàn cảnh đau thương; nỗi khổ; cảnh ngộ trớ trêu

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.