Kanji (漢字)

霊

spirits, soul

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

15 traits

Radical

雨部

On'yomi (Lecture Chinoise)

レイ, リョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

たま

Nanori (Lecture des Noms)

よし

Lectures Communes

リョウ, レイ, たま

Phrases d'exemple

精霊 せいれい
森の奥には古い精霊が住んでいると言われている。

On dit qu'un esprit ancien vit au fond de la forêt.

幽霊 ゆうれい
彼は幽霊を見たと言って震えていた。

Il tremblait, disant qu'il avait vu un fantôme.

かのように かのように
彼はまるで幽霊でも見たかのように震えていた。

Il tremblait comme s'il avait vu un fantôme.

れい
祖先の霊を祭るために、毎年実家に帰省している。

Je retourne dans ma maison familiale chaque année pour honorer les esprits de nos ancêtres.

先祖 せんぞ
私たちは、お盆に先祖の霊を供養します。

Nous organisons une cérémonie à la mémoire de nos ancêtres pendant l'Obon.

亡霊 ぼうれい
古い城には、かつての城主の亡霊が出るという噂がある。

Une rumeur dit que le spectre de l'ancien seigneur du château apparaît dans la vieille bâtisse.

悪霊 あくりょう
古い屋敷に悪霊が取り憑いているという噂がある。

Il y a une rumeur selon laquelle un esprit malin hante la vieille demeure.

祓う はらう
悪霊を祓うために祈った

J'ai prié pour exorciser les mauvais esprits.

全身全霊 ぜんしんぜんれい
彼は全身全霊を込めてプロジェクトに取り組んだ

Il a abordé le projet de tout son cœur et de toute son âme.

死霊 しりょう
村人は古い井戸に死霊が現れると信じていた。

Les villageois croyaient qu'un esprit des morts apparaissait près du vieux puits.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.