Kanji (漢字)

憶

recollection, think, remember

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

16 tratti

Radicale

忄部

On'yomi (Lettura Cinese)

オク

Nanori (Lettura dei Nomi)

ぞう

Letture Comuni

オク

Frasi di esempio

記憶 きおく
古い記憶を辿って、子供の頃の家を探した。

Ripercorrendo i vecchi ricordi, ho cercato la casa della mia infanzia.

蘇る よみがえる
古い記憶が鮮やかに蘇った。

I vecchi ricordi sono riaffiorati vividamente.

憶える おぼえる
彼は幼い頃の出来事を今でも鮮明に憶えている

Ricorda ancora vividamente gli eventi della sua prima infanzia.

憶測 おくそく
彼の発言は、根拠のない憶測に基づいている。

La sua dichiarazione si basa su speculazioni infondate.

記憶力 きおくりょく
年齢とともに記憶力が衰えてきたと感じる。

Sento che la mia memoria è diminuita con l'età.

衰える おとろえる
彼は年を取っても、記憶力が全く衰えていない。

Anche se sta invecchiando, la sua memoria non è diminuita affatto.

記憶喪失 きおくそうしつ
事故の後、彼は一時的な記憶喪失に陥った。

Dopo l'incidente, è caduto in un'amnesia temporanea.

追憶 ついおく
彼は静かに少年時代の追憶にふけっていた。

Era tranquillamente immerso nelle reminiscenze della sua infanzia.

Vocabolario di Esempio

記憶

きおく

memoria; ricordo

憶える

おぼえる

ricordare; rammentare

憶測

おくそく

speculazione; congettura; supposizione

記憶力

きおくりょく

memoria; capacità di ricordare

記憶喪失

きおくそうしつ

amnesia; perdita di memoria

記憶にない

きおくにない

記憶を辿る

きおくをたどる

記憶に新しい

きおくにあたらしい

追憶

ついおく

reminiscenza; ricordo; memoria

記憶違い

きおくちがい

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.