Kanji (漢字)

憶

recollection, think, remember

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

16 traits

Radical

忄部

On'yomi (Lecture Chinoise)

オク

Nanori (Lecture des Noms)

ぞう

Lectures Communes

オク

Phrases d'exemple

記憶 きおく
古い記憶を辿って、子供の頃の家を探した。

En remontant mes vieux souvenirs, j'ai cherché ma maison d'enfance.

蘇る よみがえる
古い記憶が鮮やかに蘇った。

De vieux souvenirs ont été ravivés de manière éclatante.

憶える おぼえる
彼は幼い頃の出来事を今でも鮮明に憶えている

Il se souvient encore vivement des événements de sa petite enfance.

憶測 おくそく
彼の発言は、根拠のない憶測に基づいている。

Sa déclaration est basée sur des spéculations sans fondement.

記憶力 きおくりょく
年齢とともに記憶力が衰えてきたと感じる。

Je sens que ma mémoire décline avec l'âge.

衰える おとろえる
彼は年を取っても、記憶力が全く衰えていない。

Même en vieillissant, sa mémoire n'a pas décliné du tout.

記憶喪失 きおくそうしつ
事故の後、彼は一時的な記憶喪失に陥った。

Après l'accident, il a souffert d'une amnésie temporaire.

記憶にない きおくにない
その約束は私の記憶にない。

Je ne me souviens pas de cette promesse.

追憶 ついおく
彼は静かに少年時代の追憶にふけっていた。

Il se perdait silencieusement dans les souvenirs de son enfance.

Vocabulaire d'Exemple

記憶

きおく

mémoire; souvenir

憶える

おぼえる

se souvenir; se rappeler

憶測

おくそく

spéculation; conjecture; supposition

記憶力

きおくりょく

mémoire; capacité de mémorisation

記憶喪失

きおくそうしつ

amnésie; perte de mémoire

記憶にない

きおくにない

ne pas se souvenir ; ne pas en avoir le souvenir

記憶を辿る

きおくをたどる

記憶に新しい

きおくにあたらしい

追憶

ついおく

réminiscence; souvenir; commémoration

記憶違い

きおくちがい

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.