Logo di Sottaku Sottaku
Kanji (漢字)

lock, fetters, shackles

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

16 tratti

Radicale

金部

On'yomi (Lettura Cinese)

ジョウ

Letture Comuni

ジョウ

Frasi di esempio

手錠 てじょう
警察は犯人の両手に手錠をかけた。

La polizia ha messo le manette alle mani del criminale.

施錠 せじょう
家のドアにしっかりと施錠した

Ho chiuso a chiave la porta di casa in modo sicuro.

空き巣 あきす
近所で空き巣の被害が増えているので、施錠を徹底してください。

I casi di furto in appartamenti vuoti sono in aumento nel quartiere, quindi assicuratevi di chiudere bene le porte.

じょう
毎日、家を出る前に玄関の錠をかけます。

Ogni giorno, prima di uscire di casa, chiudo a chiave la porta d'ingresso.

解錠 かいじょう
解錠には指紋認証を使う。

Per sbloccare la porta si usa l'autenticazione tramite impronta digitale.

錠剤 じょうざい
この錠剤は、食後に水で服用してください。

Si prega di assumere questa compressa con acqua dopo i pasti.

錠前 じょうまえ
玄関の古い錠前を新しいものに取り替えた。

Ho sostituito la vecchia serratura della porta d’ingresso con una nuova.

南京錠 なんきんじょう
倉庫の扉に大きな南京錠をかけた。

Ho messo un grosso lucchetto alla porta del magazzino.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.