كانجي

縛

縛

truss, arrest, bind, tie, restrain

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

16 ضربة

الجذر

糸部

أونيومي (القراءة الصينية)

バク

كونيومي (القراءة اليابانية)

しばる

القراءات الشائعة

バク, しば…る

جمل أمثلة

縛る しばる
古新聞をひもで縛る。

اربط الصحف القديمة بالخيط.

縄 なわ
犯人は太い縄でしっかりと縛られていた。

تم ربط المجرم بإحكام بحبل سميك.

捕縛 ほばく
容疑者は現場の近くで警察に捕縛された。

ألقت الشرطة القبض على المشتبه به بالقرب من مكان الحادث.

束縛 そくばく
彼は親の束縛から逃れたいと思っている。

يريد الهروب من قيود والديه.

解放 かいほう
試験が終わって、ようやく勉強の束縛から解放された。

بعد انتهاء الامتحان، تم تحريري أخيراً من قيود الدراسة.

呪縛 じゅばく
彼は過去の失敗という呪縛から逃れられずにいる

لا يزال غير قادر على الهروب من لعنة فشله في الماضي.

縛り付ける しばりつける
犯人は柱に太い縄で縛り付けられていた。

تم ربط المجرم بعمود بحبل سميك.

農奴 のうど
農奴は土地に縛り付けられていた。

كان الأقنان مقيدين بالأرض.

縛り しばり
このプランには契約期間の縛りがある。

هذه الخطة بها قيد لفترة العقد.

مفردات أمثلة

縛る

しばる

ربط؛ قيد؛ حجز

捕縛

ほばく

إلقاء القبض؛ اعتقال

束縛

そくばく

قيود، كبح، تقييد

呪縛

じゅばく

لعنة؛ قيد؛ سحر

縛り付ける

しばりつける

ربط; قيد

縛り上げる

しばりあげる

縛りつける

しばりつける

金縛り

かなしばり

縛り

しばり

قيد؛ شرط؛ تقييد

縛

ばく

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.