Kanji (漢字)

繁

繁

luxuriant, thick, overgrown, frequency, complexity, trouble

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

16 Striche

Radikal

糸部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ハン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

しげる, しげく

Nanori (Namenslesung)

えだ, しげ, しげし, しげる, とし

Häufige Lesungen

ハン

Beispielsätze

頻繁 ひんぱん
この道は車の往来が頻繁だ。

In dieser Straße herrscht reger Autoverkehr.

こうした こうした
こうした問題は頻繁に起こる。

Probleme wie dieses treten häufig auf.

繁栄 はんえい
平和な時代が続き、国は繁栄していきました。

Die Ära des Friedens hielt an, und das Land florierte.

治 ち
名君の治は、国に繁栄をもたらした。

Die Herrschaft des weisen Monarchen brachte dem Land Wohlstand.

繁華街 はんかがい
週末、銀座の繁華街は多くの人で賑わっていた。

Am Wochenende war das Einkaufsviertel von Ginza voller Menschen.

繰り出す くりだす
祭りのために繁華街へ繰り出した。

Wegen des Festivals zogen wir in Scharen in das belebte Stadtzentrum.

繁盛 はんじょう
店はクリスマス商戦で大繁盛だった。

Das Geschäft florierte während der Weihnachtsverkaufszeit sehr.

繁殖 はんしょく
春になると、多くの動物が繁殖を始める。

Wenn der Frühling kommt, beginnen viele Tiere sich fortzupflanzen.

菌 きん
この部屋は湿気が多いので、菌が繁殖しやすい。

Dieser Raum ist feucht, daher vermehren sich Bakterien leicht.

商売繁盛 しょうばいはんじょう
新しく開いた店が商売繁盛することを祈っている。

Ich bete dafür, dass das neu eröffnete Geschäft floriert.

Beispielvokabular

頻繁

ひんぱん

häufig; oft; ständig

繁栄

はんえい

Wohlstand; Blüte; Prosperität

繁華街

はんかがい

Einkaufsviertel; belebtes Viertel

繁盛

はんじょう

Wohlstand; florierend; blühend

繁殖

はんしょく

Zucht, Fortpflanzung, Vermehrung

繁殖力

はんしょくりょく

商売繁盛

しょうばいはんじょう

geschäftlicher Erfolg

繁る

しげる

足繁く通う

あししげくかよう

繁茂

はんも

üppiges Wachstum; Wuchern

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.