Kanji (漢字)

避

evade, avoid, avert, ward off, shirk, shun

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

16 traços

Radical

⻌部

On'yomi (Leitura Chinesa)

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

さける, よける

Leituras Comuns

ヒ, さ…ける

Frases de exemplo

避ける さける
ラッシュアワー 避けて 早め 出た

Saí de casa cedo para evitar a hora do rush.

即答 そくとう
即答 避けた

Ele evitou dar uma resposta imediata.

回避 かいひ
巧みな 運転 衝突 回避した

Ele evitou a colisão com uma condução habilidosa.

避難 ひなん
地震 発生 した ため 住民 たち 近く 公園 避難した

Devido à ocorrência de um terremoto, os moradores evacuaram para um parque próximo.

ただちに ただちに
火災報知器 鳴ったら ただちに 避難 して ください

Se o alarme de incêndio tocar, por favor, saia imediatamente.

退避 たいひ
津波 警報 発令 された ため 住民 たち 速やかに 高台 退避した

Devido ao aviso de tsunami, os residentes evacuaram rapidamente para lugares altos.

現実逃避 げんじつとうひ
テスト 掃除 する 現実逃避

Limpar antes de uma prova é uma forma de escapismo da realidade.

忌避 きひ
責任 忌避 して 批判 された

Ele fugiu da responsabilidade e foi criticado.

逃避 とうひ
辛い 現実 から 逃避する ため 溺れてしまった

Ele se entregou à bebida para fugir da realidade dolorosa.

避難所 ひなんじょ
大地震 住民 たち 近く 小学校 避難所 集まった

Após o grande terremoto, os residentes se reuniram no abrigo de uma escola primária próxima.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.