Kanji (漢字)

縫

sew, stitch, embroider

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

16 Striche

Radikal

糸部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ホウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ぬう

Nanori (Namenslesung)

ぬい

Häufige Lesungen

ホウ, ぬ…う

Beispielsätze

縫う ぬう
母は古いミシンで新しい服を縫ってくれた。

Meine Mutter hat mir mit einer alten Nähmaschine neue Kleider genäht.

やま やま
この糸は少しやまが強すぎて縫いにくい。

Dieser Faden hat zu viel Drehung, was das Nähen erschwert.

裁縫 さいほう
母は娘に裁縫を教えている。

Meine Mutter bringt ihrer Tochter das Nähen bei.

はり
裁縫道具の中から、一番細い針を選んだ。

Ich habe die dünnste Nadel aus dem Nähzeug ausgewählt.

縫合 ほうごう
医師は深い傷口を丁寧に縫合した。

Der Arzt vernähte sorgfältig die tiefe Wunde.

縫い目 ぬいめ
シャツの縫い目がほつれてしまった。

Die Naht des Hemdes ist aufgegangen.

縫製 ほうせい
このコートは縫製がとても丁寧だ。

Die Verarbeitung dieses Mantels ist sehr ordentlich.

縫い ぬい
この着物は縫いが見事ですね。

Die Stiche an diesem Kimono sind prächtig, nicht wahr?

Beispielvokabular

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.