Kanji (漢字)

磨

grind, polish, scour, improve, brush (teeth)

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

16 traços

Radical

石部

On'yomi (Leitura Chinesa)

マ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

みがく, する

Nanori (Leitura de Nomes)

おさむ, きよ, みがく

Leituras Comuns

マ, みが…く

Frases de exemplo

磨く みがく
毎日寝る前にしっかりと歯を磨くことが大切だ。

É importante escovar bem os dentes todos os dias antes de dormir.

腕 うで
彼は料理の腕を磨くために、毎日練習している。

Ele pratica todos os dias para aprimorar suas habilidades na cozinha.

磨き上げる みがきあげる
彼は靴をピカピカに磨き上げた。

Ele poliu seus sapatos até brilharem.

技 わざ
職人が長年磨き上げた技を見せる。

O artesão mostra as habilidades que aperfeiçoou ao longo de muitos anos.

百戦錬磨 ひゃくせんれんま
彼は百戦錬磨の経営者だ

Ele é um empresário experiente.

歯磨き はみがき
毎食後、歯磨きをしていますか。

Você escova os dentes depois de cada refeição?

歯茎 はぐき
歯磨きのときに歯茎から血が出た。

Minhas gengivas sangraram quando escovei os dentes.

切磋琢磨 せっさたくま
彼らは良きライバルとして、互いに切磋琢磨している。

Eles estão melhorando juntos como bons rivais.

Vocabulário de Exemplo

磨く

みがく

polir; escovar; aperfeiçoar

磨き上げる

みがきあげる

polir; dar brilho; aperfeiçoar

磨き

みがき

百戦錬磨

ひゃくせんれんま

experiente; veterano; endurecido pela batalha (em muitas batalhas/situações)

歯を磨く

はをみがく

腕を磨く

うでをみがく

歯磨き

はみがき

escovação de dentes; pasta de dentes

切磋琢磨

せっさたくま

rivalidade amigável; encorajamento mútuo

研磨

けんま

磨きをかける

みがきをかける

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.