Kanji (漢字)

繰

繰

winding, reel, spin, turn (pages), look up, refer to

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

19 tratti

Radicale

糸部

On'yomi (Lettura Cinese)

ソウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

くる

Letture Comuni

く…る

Frasi di esempio

繰り返す くりかえす
彼 は 同じ 間違い を 何度も 繰り返している 。

Continua a ripetere lo stesso errore più e più volte.

そのよう そのよう
そのよう な 間違い は 二度 と 繰り返さない 。

Non ripeterò mai più un errore del genere.

繰り出す くりだす
祭り の ため に 繁華街 へ 繰り出した 。

Ci siamo riversati nel centro della città per il festival.

必殺 ひっさつ
格闘 ゲーム で 必殺 技 を 繰り出して 、 相手 を 倒した 。

Ho sferrato una mossa speciale in un gioco di combattimento e ho sconfitto l'avversario.

繰り広げる くりひろげる
ピッチ の 上 では 選手 たち が 熱戦 を 繰り広げた

Sul campo, i giocatori hanno dato vita a un'accesa battaglia.

バトル バトル
彼ら は 最強 の 座 を かけて 熱い バトル を 繰り広げた 。

Hanno intrapreso una battaglia accesa per il titolo del più forte.

繰り返し くりかえし
基礎 を 繰り返し 練習 する こと が 上達 へ の 近道 だ 。

Praticare le basi ripetutamente è la scorciatoia per il miglioramento.

重要性 じゅうようせい
彼 は 教育 の 重要性 を 繰り返し 強調 した 。

Ha sottolineato ripetutamente l'importanza dell'istruzione.

手繰り寄せる たぐりよせる
網 を 両手 で 手繰り寄せた 。

Ha tirato a sé la rete con entrambe le mani.

資金繰り しきんぐり
会社 は 資金繰り の 悪化 により 倒産 した 。

L'azienda è fallita a causa del peggioramento del flusso di cassa.

Vocabolario di Esempio

繰り返す

くりかえす

ripetere

繰り出す

くりだす

riversarsi; uscire in massa; estrarre

繰り広げる

くりひろげる

svolgersi; mettere in scena

繰り返し

くりかえし

ripetizione; ripetutamente

繰る

くる

手繰り寄せる

たぐりよせる

tirare a sé con le mani; recuperare

勘繰る

かんぐる

手繰る

たぐる

順繰り

じゅんぐり

資金繰り

しきんぐり

flusso di cassa; finanziamento; gestione dei fondi

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.