Кандзи

汲

draw (water), ladle, scoop, pump

Кандзи

Класс

9 класс

Черты

7 черт

Ключ

水部

Онъёми (китайское чтение)

キュウ

Кунъёми (японское чтение)

くむ

Примеры предложений

汲む くむ
彼の苦しい胸のうちを汲んで、何も言わずにそばにいた。

Я понял его внутреннюю боль и остался рядом, не говоря ни слова.

意 い
彼は私の意を汲んでくれた。

Он понял моё намерение.

汲み取る くみとる
相手の気持ちを汲み取ることが大切です。

Важно понимать чувства другого человека.

意図 いと
相手の意図を正確に汲み取ることが重要です。

Важно точно понять намерения другой стороны.

汲み上げる くみあげる
現場の声をしっかりと汲み上げる必要がある。

Необходимо должным образом прислушиваться к голосам с мест.

井戸 いど
古い井戸から水を汲み上げる。

Набирать воду из старого колодца.

Примеры слов

汲む

くむ

сочувствовать; понимать чувства; черпать воду

汲み取る

くみとる

понимать; вникать; черпать

気持ちを汲む

きもちをくむ

意を汲む

いをくむ

汲み上げる

くみあげる

выкачивать; черпать; прислушиваться и учитывать (мнения)

水汲み

みずくみ

流れを汲む

ながれをくむ

汲々

きゅうきゅう

お茶汲み

おちゃくみ

汲み出す

くみだす

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.