Kanji (漢字)

惚

fall in love with, admire, grow senile

Kanji (漢字)

Série

Grau 9

Traços

11 traços

Radical

忄部

On'yomi (Leitura Chinesa)

コツ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

ほける, ぼける, ほれる

Frases de exemplo

惚れる ほれる
彼女の優しい人柄に惚れてしまった。

Eu me apaixonei pela sua personalidade gentil.

見惚れる みとれる
彼女の美しさに見惚れてしまった。

Fiquei fascinado com a beleza dela.

艶 つや
手入れを欠かさない彼女の髪は、見惚れるほど艶がある。

O cabelo dela, de que cuida regularmente, tem um brilho tão bonito que é fascinante.

恍惚 こうこつ
美しい音楽に恍惚とする。

Ficar fascinado por uma bela música.

自惚れる うぬぼれる
彼女は自分の才能に自惚れている。

Ela é vaidosa com o seu próprio talento.

Vocabulário de Exemplo

惚れる

ほれる

apaixonar-se; ficar encantado; enamorar-se

見惚れる

みとれる

ficar fascinado; ficar maravilhado a olhar

恍惚

こうこつ

êxtase; arrebatamento; fascínio

一目惚れ

ひとめぼれ

惚ける

ぼける

自惚れる

うぬぼれる

ser vaidoso; ser presunçoso

惚れ惚れ

ほれぼれ

惚れ直す

ほれなおす

惚れ込む

ほれこむ

寝惚ける

ねぼける

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.