Il est important de tenir ses promesses.
守
guard, protect, defend, obey
Kanji (漢字)
Niveau
Niveau 3
Traits
6 traits
Radical
宀部
On'yomi (Lecture Chinoise)
シュ, ス
Kun'yomi (Lecture Japonaise)
まもる, まもり, もり, -もり, かみ
Nanori (Lecture des Noms)
え, かみ, さね, ま, まもり, まもる, もり, もれ
Lectures Communes
シュ, ス, まも…る, も…り
Phrases d'exemple
C'est quelqu'un qui tient absolument ses promesses.
Le professeur veillait sur les élèves alors qu'ils travaillaient dur sur le projet.
Elle veillait sur l'enfant avec un regard doux.
J'ai demandé à mon voisin de garder la maison pendant mon voyage.
Je vous protégerai jusqu'au bout.
Décorez l'entrée avec une amulette de protection contre le mal.
Nous avons engagé de nouveaux soldats pour renforcer la défense du château.
Les insulaires continuent de protéger leurs festivals traditionnels.
"Les chevaliers ont défendu le palais au péril de leur vie et ont protégé le roi."
Vocabulaire d'Exemple
守る
protéger; tenir (une promesse); respecter (les règles)
見守る
veiller sur; surveiller
留守
absence; être absent de chez soi; garder la maison
お守り
protéger; garder; veiller sur (forme humble)
守り
protection; défense; amulette
守護
protection, sauvegarde, garde
留守番
garder la maison
身を守る
se protéger; se défendre
お守り
protéger; garder; veiller sur (forme humble)
約束を守る
tenir une promesse
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.