Kanji (漢字)

守

guard, protect, defend, obey

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 3

Nét

6 nét

Bộ thủ

宀部

Âm Hán

シュ, ス

Âm Nhật

まもる, まもり, もり, -もり, かみ

Nanori (Cách đọc tên)

え, かみ, さね, ま, まもり, まもる, もり, もれ

Cách đọc phổ biến

シュ, ス, まも…る, も…り

Câu ví dụ

守る まもる
約束を守ることは大切だ。

Việc giữ lời hứa là rất quan trọng.

かも かも
彼は約束を守る人かもしれない。

Anh ấy có lẽ là người biết giữ lời hứa.

見守る みまもる
先生は、プロジェクトに一生懸命取り組む生徒たちを温かく見守った。

Giáo viên đã dõi theo các học sinh khi họ làm việc chăm chỉ cho dự án.

眼差し まなざし
彼女は優しい眼差しで子供を見守っていた。

Cô ấy dõi theo đứa trẻ với ánh mắt dịu dàng.

留守 るす
隣の人に、旅行中の留守をお願いした。

Tôi đã nhờ người hàng xóm trông nhà khi tôi đi du lịch.

お守り おまもり
あなたを最後までお守りします。

Tôi sẽ bảo vệ bạn cho đến cuối cùng.

避け よけ
玄関に魔避けのお守りを飾る。

Trang trí lối vào bằng một lá bùa để bảo vệ khỏi cái ác.

守り まもり
城の守りを固めるために、新しい兵士を雇った。

Chúng tôi đã thuê thêm binh sĩ mới để củng cố việc phòng thủ lâu đài.

島 とう
島民たちは、伝統的な祭りを守り続けている。

Người dân trên đảo tiếp tục bảo vệ các lễ hội truyền thống của họ.

守護 しゅご
「騎士たちは王宮を死守し、王を守護した。」

"Các hiệp sĩ đã tử thủ cung điện và bảo vệ nhà vua."

Từ vựng ví dụ

守る

まもる

bảo vệ; giữ (lời hứa); tuân thủ (quy tắc)

見守る

みまもる

dõi theo; canh chừng; trông nom

留守

るす

vắng nhà; sự vắng mặt; trông nhà

お守り

おまもり

bảo vệ; gìn giữ (thể khiêm nhường)

守り

まもり

sự bảo vệ; phòng thủ; bùa hộ mệnh

守護

しゅご

bảo vệ, gìn giữ, hộ vệ

留守番

るすばん

trông nhà

身を守る

みをまもる

bảo vệ bản thân; phòng thân

お守り

おまもり

bảo vệ; gìn giữ (thể khiêm nhường)

約束を守る

やくそくをまもる

giữ lời hứa

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.