Kanji (漢字)

呆

be amazed, disgusted, shocked

Kanji (漢字)

Grado

Escuela Secundaria

Trazos

7 trazos

Radical

口部

On'yomi (Lectura China)

ホウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ほける, ぼける, あきれる, おろか

Oraciones de ejemplo

呆れる あきれる
彼の無責任な態度には呆れて言葉も出ない。

Estoy tan consternado por su actitud irresponsable que no tengo palabras.

醜悪 しゅうあく
その政治家たちの醜悪な争いに、国民は呆れている。

Los ciudadanos están horrorizados por la odiosa disputa de esos políticos.

呆然 ぼうぜん
彼はその信じがたい光景を前に、呆然と立ち尽くしていた。

Se quedó allí parado, estupefacto ante aquella vista increíble.

呆ける ぼける
祖父はまだ呆ける年齢ではない。

Mi abuelo todavía no tiene edad para empezar a chochear.

呆気にとられる あっけにとられる
彼の突然の告白に、彼女は呆気にとられてしまった。

Ella se quedó boquiabierta ante su repentina confesión.

呆気に取られる あっけにとられる
彼のあまりの剣幕に、私は呆気に取られてしまった。

Me quedé boquiabierto ante su agresividad.

阿呆 あほ
あんな阿呆な真似は二度とするな。

No vuelvas a hacer una tontería como esa.

呆気ない あっけない
試合は呆気なく終わってしまった。

El partido terminó de forma anticlimática.

呆れ果てる あきれはてる
彼の無責任な態度には、本当に呆れ果ててしまった。

Me quedé completamente estupefacto por su actitud irresponsable.

Vocabulario de Ejemplo

呆れる

あきれる

quedarse atónito; estar harto

呆然

ぼうぜん

estupefacto; atónito; patidifuso

呆ける

ぼける

chochear; volverse senil; hacer el papel de tonto (comedia)

呆気にとられる

あっけにとられる

quedarse boquiabierto; quedarse estupefacto

呆気に取られる

あっけにとられる

Quedarse boquiabierto; estar estupefacto

阿呆

あほ

tonto; idiota; necedad

呆れ顔

あきれがお

呆気ない

あっけない

demasiado breve; insatisfactorio; anticlimático

呆れ果てる

あきれはてる

quedar estupefacto; estar consternado; estar harto

呆れ返る

あきれかえる

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.