كانجي

役

duty, war, campaign, drafted labor, office, service, role

كانجي

الصف

الصف 3

ضربات

7 ضربة

الجذر

彳部

أونيومي (القراءة الصينية)

ヤク, エキ

نانوري (قراءة الأسماء)

つら, まもる, ゆき

القراءات الشائعة

エキ, ヤク

جمل أمثلة

役 やく
彼女は劇で主役を演じた

لقد لعبت الدور الرئيسي في المسرحية.

悪者 わるもの
彼は映画の中で悪者の役を演じている。

إنه يلعب دور الشرير في الفيلم.

役に立つ やくにたつ
この本は勉強にとても役に立ちます。

هذا الكتاب مفيد جداً للدراسة.

簡便 かんべん
電子レンジは簡便に調理ができるのでとても役に立つ。

الميكروويف مفيد جدًا لأنه يسمح بالطهي بشكل بسيط ومريح.

役目 やくめ
彼は自分の役目を果たした。

لقد أدى واجبه.

尻ぬぐい しりぬぐい
部下の尻ぬぐいをするのは、上司の役目だ。

تصحيح أخطاء المرؤوسين هو من واجب المدير.

役割 やくわり
彼はチームの中で重要な役割を果たしている

إنه يلعب دوراً هاماً داخل الفريق.

における における
現代社会におけるインターネットの役割は、ますます重要になっている。

أصبح دور الإنترنت في المجتمع الحديث يزداد أهمية يوماً بعد يوم.

役立つ やくだつ
この本は日本語の勉強にとても役立つ。

هذا الكتاب مفيد جداً لدراسة اللغة اليابانية.

高める たかめる
読書は想像力を高めるのに役立ちます。

القراءة تساعد في تعزيز الخيال.

مفردات أمثلة

役

やく

دور، وظيفة، مهمة، منصب

役に立つ

やくにたつ

يكون مفيداً؛ يساعد

役目

やくめ

واجب؛ دور؛ وظيفة

役割

やくわり

دور؛ وظيفة؛ مهمة

役立つ

やくだつ

مفيد؛ يساعد

役に立てる

やくにたてる

يوظف؛ يجعله مفيدًا؛ يستغل

主役

しゅやく

دور البطولة؛ بطل الرواية

役者

やくしゃ

ممثل

悪役

あくやく

شرير؛ شخصية شريرة

現役

げんえき

الخدمة الفعلية؛ نشط حاليًا

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.