Кандзи

育

bring up, grow up, raise, rear

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

8 черт

Ключ

肉部

Онъёми (китайское чтение)

イク

Кунъёми (японское чтение)

そだつ, そだち, そだてる, はぐくむ

Нанори (чтение имён)

すけ, なり, なる, やす

Распространённые чтения

イク, そだ…つ, そだ…てる

Примеры предложений

育てる そだてる
彼女は女手一つで三人の子供を育てた。

Она одна вырастила троих детей.

引き取る ひきとる
彼は捨てられた猫を引き取って育てた。

Он приютил брошенную кошку и вырастил ее.

育つ そだつ
子供たちが元気に育っている

Дети растут здоровыми.

環境 かんきょう
私たちの行動は、育った環境に大きく影響される。

Наши действия во многом зависят от среды, в которой мы выросли.

教育 きょういく
子供たちの将来のために、質の高い教育を提供することが重要だ。

Важно обеспечить высококачественное образование для будущего детей.

方針 ほうしん
新しい教育方針が決定された。

Была принята новая образовательная политика.

体育館 たいいくかん
雨が降っていたので、体育館でバスケットボールをした。

Поскольку шел дождь, мы играли в баскетбол в спортзале.

全校 ぜんこう
全校生徒が体育館に集まった。

Все ученики собрались в спортзале.

体育 たいいく
明日の体育の授業はサッカーをします。

На завтрашнем уроке физкультуры мы будем играть в футбол.

ベリーロール ベリーロール
体育の授業で、先生はベリーロールの動きを見せた。

На уроке физкультуры учитель показал движение техника прыжка в высоту с перекатом животом вниз.

Примеры слов

育てる

そだてる

воспитывать; растить; выращивать

育つ

そだつ

расти; вырастать

教育

きょういく

образование; воспитание

体育館

たいいくかん

спортивный зал

体育

たいいく

физкультура; физическое воспитание

育ち

そだち

воспитание; происхождение

育成

いくせい

воспитание; подготовка; выращивание

育む

はぐくむ

лелеять; взращивать; воспитывать

生まれ育つ

うまれそだつ

родиться и вырасти

子育て

こそだて

воспитание детей; родительский уход

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.