كانجي

表

surface, table, chart, diagram

كانجي

الصف

الصف 3

ضربات

8 ضربة

الجذر

衣部

أونيومي (القراءة الصينية)

ヒョウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

おもて, -おもて, あらわす, あらわれる, あらわす

نانوري (قراءة الأسماء)

あき, あきら, うわ, お, おも, きぬ, こずえ, すず, と, よし

القراءات الشائعة

ヒョウ, あらわ…す, あらわ…れる, おもて

جمل أمثلة

表情 ひょうじょう
彼の表情が明るくなった。

أصبح تعبير وجهه مشرقاً.

真剣 しんけん
彼は真剣な表情で話を聞いている。

إنه يستمع إلى القصة بتعبير جاد.

表 おもて
封筒の表には受取人の名前が書いてある。

اسم المستلم مكتوب على واجهة المظروف.

裏 うら
この服は裏と表が逆だ。

هذه الملابس مقلوبة (الوجه والظهر معكوسان).

表現 ひょうげん
自分の気持ちを言葉で表現するのは難しい。

من الصعب التعبير عن مشاعرك بالكلمات.

保障 ほしょう
わが国は、すべての国民の表現の自由を保障している。

تضمن بلادنا حرية التعبير لجميع المواطنين.

代表 だいひょう
彼はクラスを代表して挨拶をした。

ألقى كلمة نيابة عن الصف.

内 うち
三人の内の誰かが代表に選ばれた。

تم اختيار أحد الأشخاص الثلاثة كممثل.

発表 はっぴょう
来週、新しいプロジェクトの結果を発表する。

سأعلن نتائج المشروع الجديد الأسبوع القادم.

あがる あがる
初めての発表で、すっかり上がってしまった。

لقد توترت تماماً في أول عرض تقديمي لي.

مفردات أمثلة

表情

ひょうじょう

تعبير (الوجه)

表

おもて

أمام؛ سطح

表現

ひょうげん

تعبير؛ تمثيل

代表

だいひょう

ممثل؛ تمثيل

発表

はっぴょう

إعلان؛ عرض؛ نشر

表示

ひょうじ

عرض؛ بيان؛ إشارة

無表情

むひょうじょう

بلا تعبير

表面

ひょうめん

سطح، مظهر خارجي، غلاف

表す

あらわす

يعبر عن؛ يمثل؛ يظهر

表向き

おもてむき

المظهر الخارجي؛ رسمي؛ علني

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.