Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

拾

pick up, gather, find, go on foot, ten

日文漢字

年級

3年級

筆劃

9 劃

部首

扌部

音讀

シュウ, ジュウ

訓讀

ひろう

人名讀法

とお, ひろ

常用讀音

シュウ, ジュウ, ひろ…う

例句

拾う ひろう
道端でキラキラ光る石を拾った。

我在路邊撿到了一塊閃閃發光的石頭。

石 いし
道端に落ちている石を拾った。

我撿起了路邊掉落的一塊石頭。

拾い上げる ひろいあげる
彼は落ちているゴミを拾い上げた。

他撿起了掉在地上的垃圾。

注意深く ちゅういぶかく
彼は割れたグラスの破片を注意深く拾い上げた。

他小心翼翼地拾起了碎玻璃片。

収拾 しゅうしゅう
混乱した事態の収拾には長い時間がかかった。

收拾混亂的局面花了很長時間。

七嘴八舌 しちしはちぜつ
会議では皆が七嘴八舌に意見を出し合い、収拾がつかなくなった。

會議上大家七嘴八舌地發表意見，導致場面無法收拾。

拾い集める ひろいあつめる
家族は公園で落ち葉を拾い集めた。

一家人在公園裡撿拾落葉。

命拾い いのちびろい
シートベルトのおかげで、事故で命拾いした。

多虧了安全帶，我在事故中撿回了一條命。

ゴミ拾い ごみひろい
毎朝、公園でボランティアのゴミ拾いが行われている。

每天早晨，公園裡都會進行志願者撿垃圾活動。

町内 ちょうない
町内のゴミ拾いに参加した。

我參加了町內的撿垃圾活動。

詞彙範例

拾う

ひろう

拾；撿；招（計程車）

拾い上げる

ひろいあげる

拾起，撿起；選拔，提拔

収拾

しゅうしゅう

收拾; 整理; 解決

拾い集める

ひろいあつめる

撿起來收集；拾取並聚攏

命拾い

いのちびろい

死裡逃生；撿回一條命

拾い

ひろい

拾

じゅう

収拾がつかなくなる

しゅうしゅうがつかなくなる

ゴミ拾い

ごみひろい

撿垃圾

拾い物

ひろいもの

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。