Kanji (漢字)

洋

ocean, sea, foreign, Western style

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 3

Nét

9 nét

Bộ thủ

水部

Âm Hán

ヨウ

Nanori (Cách đọc tên)

うみ, きよ, なみ, ひろ, ひろし, み

Cách đọc phổ biến

ヨウ

Câu ví dụ

洋服 ようふく
彼はいつもおしゃれな洋服を着ている。

Anh ấy luôn mặc quần áo phương Tây thời trang.

西洋 せいよう
彼は西洋の歴史に深い関心を持っている。

Anh ấy có sự quan tâm sâu sắc đến lịch sử phương Tây.

古典 こてん
シェイクスピアの作品は西洋文学の古典の一つです。

Các tác phẩm của Shakespeare là một trong những tác phẩm kinh điển của văn học phương Tây.

洋館 ようかん
街の静かな一角に、明治時代に建てられた古い洋館が残っている。

Trong một góc yên tĩnh của thành phố, vẫn còn sót lại một tòa nhà kiểu Tây cổ được xây dựng từ thời Meiji.

不気味 ぶきみ
古い洋館の窓から、不気味な影がこちらを見ていた。

Một cái bóng rùng rợn đang nhìn về phía này từ cửa sổ của ngôi biệt thự cổ.

東洋 とうよう
彼は東洋の歴史に詳しい。

Anh ấy am hiểu về lịch sử Đông Á.

易経 えききょう
易経は、古来から東洋の知恵の結晶として、多くの思想家や政治家に影響を与えてきた。

Kinh Dịch đã ảnh hưởng đến nhiều nhà tư tưởng và chính trị gia từ xa xưa như một sự kết tinh của trí tuệ phương Đông.

太平洋 たいへいよう
太平洋は世界で最も大きな海洋である。

Thái Bình Dương là đại dương lớn nhất thế giới.

飛行 ひこう
旅客機が太平洋の上空を飛行している。

Máy bay hành khách đang bay trên bầu trời Thái Bình Dương.

洋食 ようしょく
今日の夕食は洋食にしましょう。

Bữa tối nay chúng ta ăn món Âu nhé.

Từ vựng ví dụ

洋服

ようふく

quần áo phương Tây

西洋

せいよう

Tây phương; phương Tây

洋

よう

洋館

ようかん

tòa nhà kiểu Tây; ngôi nhà kiểu phương Tây

東洋

とうよう

Đông Dương; phương Đông

洋風

ようふう

太平洋

たいへいよう

Thái Bình Dương

洋食

ようしょく

món ăn Âu; ẩm thực phương Tây

洋菓子

ようがし

海洋

かいよう

đại dương, biển

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.