Кандзи

掴

catch, seize, grasp, hold, arrest, capture

Кандзи

Класс

Средняя школа

Черты

11 черт

Ключ

扌部

Онъёми (китайское чтение)

カク

Кунъёми (японское чтение)

つかむ, つかまえる, つかまる

Примеры предложений

掴む つかむ
彼はチャンスをしっかりと掴んだ

Он крепко ухватился за возможность.

栄光 えいこう
彼はついにオリンピックで金メダルを獲得し、栄光を掴んだ。

Он наконец выиграл золотую медаль на Олимпиаде и обрел славу.

掴まる つかまる
電車が急に止まったので、慌てて手すりに掴まった。

Поезд внезапно остановился, поэтому я поспешно ухватился за поручень.

鷲掴み わしづかみ
彼は札束を鷲掴みにして逃げた。

Он схватил пачку денег и убежал.

掴み取る つかみとる
彼は努力の末、ついに成功を掴み取った

После долгих усилий он наконец добился успеха.

Примеры слов

掴む

つかむ

хватать; ловить; воспользоваться

掴まる

つかまる

держаться; ухватиться; быть пойманным

鷲掴み

わしづかみ

схватить; вцепиться (мертвой хваткой)

掴み取る

つかみとる

схватить; завладеть; выиграть

掴みかかる

つかみかかる

襟首を掴む

えりくびをつかむ

胸倉を掴む

むなぐらをつかむ

胸ぐらを掴む

むなぐらをつかむ

心を掴む

こころをつかむ

掴まえる

つかまえる

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.