Кандзи

商

make a deal, selling, dealing in, merchant

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

11 черт

Ключ

口部

Онъёми (китайское чтение)

ショウ

Кунъёми (японское чтение)

あきなう

Нанори (чтение имён)

あき, あつ, ひさ

Распространённые чтения

ショウ, あきな…う

Примеры предложений

商品 しょうひん
店の棚に新しい商品が並べられた。

На полках магазина были выставлены новые товары.

いろいろ いろいろ
デパートには、いろいろな商品が並んでいます。

В универмаге выставлены разнообразные товары.

商人 しょうにん
彼は若くして成功した有能な商人だ。

Он способный купец, добившийся успеха в молодом возрасте.

妾 めかけ
彼は裕福な商人だが、密かに妾を囲っている。

Он богатый купец, но тайно содержит наложницу.

商売 しょうばい
父は長年、この町で商売を営んでいる。

Мой отец уже много лет ведет бизнес в этом городе.

儲かる もうかる
この商売はずいぶん儲かる。

Этот бизнес очень прибыльный.

商店街 しょうてんがい
休日は地元の商店街が家族連れで賑わう。

В праздничные дни местная торговая улица переполнена семьями.

閑散 かんさん
平日の商店街は閑散としている。

В будние дни торговая улица пустует.

商会 しょうかい
祖父はかつて横浜で小さな商会を営んでいた。

Мой дедушка когда-то управлял небольшой торговой компанией в Иокогаме.

商業 しょうぎょう
この都市は商業の中心地として栄えている。

Этот город процветает как центр торговли.

Примеры слов

商品

しょうひん

товар; изделие; продукция

商人

しょうにん

купец; торговец

商売

しょうばい

бизнес; торговля; профессия

商店街

しょうてんがい

торговая улица; торговый район

商会

しょうかい

фирма; компания; торговый дом

商業

しょうぎょう

коммерция; торговля

商店

しょうてん

магазин; лавка; торговая точка

商

しょう

торговля; коммерция; частное (математика)

商談

しょうだん

行商人

ぎょうしょうにん

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.