Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

帳

notebook, account book, album, curtain, veil, net, tent

日文漢字

年級

3年級

筆劃

11 劃

部首

巾部

音讀

チョウ

訓讀

とばり

人名讀法

はる

常用讀音

チョウ

例句

手帳 てちょう
鞄から手帳を取り出して、予定を確認した。

我從包裡拿出筆記本，確認了日程。

メモ メモ
忘れないように、手帳にメモをした。

為了不忘記，我在筆記本上記了筆記。

帳簿 ちょうぼ
店長は毎晩帳簿を確認している

店長每天晚上都會確認帳簿。

細工 さいく
彼は使い込みを隠すために帳簿に細工をした。

為了掩蓋挪用公款，他在帳簿上做了手腳。

メモ帳 メモちょう
大事なことをメモ帳に書き留めた。

我在記事本上記下了重要的事情。

書き留める かきとめる
忘れないように、重要なポイントをメモ帳に書き留めた。

為了不忘記，我把重要的重點記在筆記本上。

帳 ちょう
彼は毎日、日記帳にその日の出来事を記している。

他每天都在日記本上記錄當天的發生的事情。

几帳面 きちょうめん
彼は几帳面な性格なので、部屋はいつも整理整頓されている。

他是一個性格嚴謹的人，所以房間總是收拾得很整齊。

蚊帳の外 かやのそと
重要な話し合いの場で、私は完全に蚊帳の外に置かれていた。

在重要的討論場合，我完全被排除在外。

帳消し ちょうけし
祖父の遺産で、長年の借金が帳消しになった。

祖父留下的遺產讓那筆多年的債務一筆勾銷了。

詞彙範例

手帳

てちょう

筆記本；手冊；便簽本

帳簿

ちょうぼ

帳簿

メモ帳

メモちょう

記事本；便箋本

帳

ちょう

本子; 帳簿; 記錄本

几帳面

きちょうめん

細心; 規矩; 一絲不苟; 嚴謹

蚊帳の外

かやのそと

局外人; 靠邊站; 沒份兒

帳消し

ちょうけし

一筆勾銷；抵銷；取消債務或損失

夜の帳

よるのとばり

通帳

つうちょう

存摺

生徒手帳

せいとてちょう

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。