Кандзи

歯

tooth, cog

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

12 черт

Ключ

齒部

Онъёми (китайское чтение)

シ

Кунъёми (японское чтение)

よわい, は, よわい, よわいする

Нанори (чтение имён)

かた, とし, は

Распространённые чтения

シ, は

Примеры предложений

歯 は
毎日食後に歯を磨くことは、健康を維持するために大切だ。

Ежедневная чистка зубов после каждого приема пищи важна для поддержания здоровья.

痛む いたむ
虫歯のせいで歯が痛む。

У меня болит зуб из-за кариеса.

歯を食いしばる はをくいしばる
彼は悔しさに歯を食いしばって、涙をこらえた。

Он стиснул зубы от досады и сдержал слезы.

奥歯 おくば
冷たいものを食べると、右の奥歯がしみる。

Когда я ем холодное, у меня ноет правый коренной зуб.

歯車 はぐるま
彼は巨大な組織の歯車として働いている。

Он работает как винтик в огромной организации.

潤滑 じゅんかつ
歯車に油を差して、動きを潤滑にする。

Смажьте шестерни маслом, чтобы движение было плавным.

歯がゆい はがゆい
彼に気持ちがうまく伝わらなくて歯がゆい。

Досадно, что мои чувства не передаются ему должным образом.

歯が立たない はがたたない
この問題は難しすぎて、私には歯が立たない。

Эта проблема слишком сложна; я не могу с ней справиться.

Примеры слов

歯

は

зуб

歯を食いしばる

はをくいしばる

стиснуть зубы; мужаться; терпеть

奥歯

おくば

коренной зуб

歯車

はぐるま

шестерня; зубчатое колесо

歯噛み

はがみ

歯がゆい

はがゆい

досадный; раздражающий

歯ぎしり

はぎしり

歯が立たない

はがたたない

быть слишком сложным для решения; быть не по зубам

歯切れが悪い

はぎれがわるい

歯切れの悪い

はぎれのわるい

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.