Kanji (漢字)

登

登

ascend, climb up

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

12 traits

Radical

癶部

On'yomi (Lecture Chinoise)

トウ, ト, ドウ, ショウ, チョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

のぼる, あがる

Nanori (Lecture des Noms)

たか, ちか, とみ, とも, なり, なる, のぼる, のり, み, みのる

Lectures Communes

ト, トウ, のぼ…る

Phrases d'exemple

登場 とうじょう
主人公 が 舞台 に 登場した 。

Le protagoniste est apparu sur scène.

美少女 びしょうじょ
その アニメ に は たくさん の 美少女 が 登場 する

De nombreuses belles jeunes filles apparaissent dans cet anime.

登る のぼる
週末 に 友達 と 高い 山 に 登った 。

J'ai gravi une haute montagne avec mon ami ce week-end.

ことがある ことがある
一度 だけ 、 富士山 に 登った ことがあります 。

J'ai escaladé le mont Fuji une fois.

登録 とうろく
新しい サイト に 会員 登録 を した 。

Je me suis inscrit comme membre sur un nouveau site.

アカウント アカウント
新しい アカウント を 登録 しました 。

J'ai créé un nouveau compte.

登校 とうこう
毎朝 、 子供 たち が 元気 に 登校 する 姿 が 見られる 。

Chaque matin, on peut voir les enfants se rendre à l'école avec entrain.

登場人物 とうじょうじんぶつ
この 小説 に は 魅力的な 登場人物 が 数多く 描かれています 。

De nombreux personnages attrayants sont dépeints dans ce roman.

描き出す えがきだす
この 小説 は 、 登場人物 の 心理 を 巧み に 描き出している 。

Ce roman dépeint habilement la psychologie de ses personnages.

よじ登る よじのぼる
彼 は 急 な 崖 を 必死 に よじ登った 。

Il a grimpé désespérément la falaise abrupte.

Vocabulaire d'Exemple

登場

とうじょう

entrée en scène ; apparition ; introduction

登る

のぼる

grimper, monter

登録

とうろく

enregistrement, inscription

登校

とうこう

aller à l'école; se rendre à l'école

登場人物

とうじょうじんぶつ

personnages (d'une pièce, d'un roman, etc.)

よじ登る

よじのぼる

grimper; escalader

登山

とざん

alpinisme; escalade de montagne

不登校

ふとうこう

登下校

とうげこう

登城

とじょう

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.