Japonais

とうじょう
Signification: entrée en scène ; apparition ; introduction
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

登
場

Phrases d'exemple

Le protagoniste est apparu sur scène.
そのアニメにはたくさんの美少女が登場する
De nombreuses belles jeunes filles apparaissent dans cet anime.
神話に登場する巨人が大きな岩を投げた。
Le géant apparaissant dans les mythes a lancé un gros rocher.
古い物語には、恐ろしい魔女が登場することが多い。
Il existe de nombreuses histoires anciennes où des sorcières terrifiantes apparaissent.
日本の伝説には、河童や天狗などの妖怪がたくさん登場する。
Dans les légendes japonaises, de nombreux yokai tels que le Kappa et le Tengu apparaissent.
そのファンタジー小説には森に住むエルフが登場する。
Des elfes vivant dans la forêt apparaissent dans ce roman fantastique.
そのホラー映画には、たくさんのゾンビが登場する。
De nombreux zombies apparaissent dans ce film d'horreur.
その物語には、勇敢な獣人の戦士が登場する。
Dans cette histoire, un brave guerrier homme-bête apparaît.
映画では、主人公の分身が登場する。
Dans le film, le double du protagoniste apparaît.
彼女は絢爛たる衣装を身にまとって登場した。
Elle est apparue vêtue d'un costume éblouissant.

Notes d'utilisation

Utilisé pour les artistes sur scène, les personnages d'une histoire ou les nouveaux produits sur le marché.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.