Kanji (漢字)

等

etc., and so forth, class (first), quality, equal, similar

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Trazos

12 trazos

Radical

竹部

On'yomi (Lectura China)

トウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ひとしい, など, -ら

Nanori (Lectura de Nombres)

しな, たか, とし, とも, ひとし

Lecturas Comunes

トウ, ひと…しい

Oraciones de ejemplo

等 とう
彼は英・仏・独等のヨーロッパ諸国を歴訪した。

Visitó países europeos como Inglaterra, Francia y Alemania.

等しい ひとしい
人間は皆、法の下に等しい権利を持っている。

Todos los seres humanos tienen iguales derechos ante la ley.

対辺 たいへん
平行四辺形の向かい合う対辺は等しい。

Los lados opuestos de un paralelogramo son iguales.

上等 じょうとう
この店では上等なワインが手に入る。

En esta tienda se puede conseguir vino de alta calidad.

とびきり とびきり
彼女はとびきり上等なワインを持ってきた。

Ella trajo un vino de una calidad excepcional.

対等 たいとう
彼らは対等な立場で話し合った。

Hablaron entre ellos en términos de igualdad.

平等 びょうどう
全ての人間は法の下に平等である。

Todos los seres humanos son iguales ante la ley.

法 ほう
法の下では、すべての国民は平等だ。

Bajo la ley, todos los ciudadanos son iguales.

同等 どうとう
全員を同等に扱うべきだ。

Todos deben ser tratados por igual.

牛驥同皁 ぎゅうきどうそう
優れた才能を持つ彼が凡人と同等に扱われるのは、まさに牛驥同皁だ。

Que alguien con su talento superior sea tratado como una persona común es exactamente lo que significa 'gyuki-doso'.

Vocabulario de Ejemplo

等

とう

etcétera; clase; grado

等しい

ひとしい

igual; equivalente

上等

じょうとう

superior; de alta calidad; excelente

対等

たいとう

igualdad; equivalente; en términos de igualdad

平等

びょうどう

igualdad; equidad

同等

どうとう

igual; equivalente

優等生

ゆうとうせい

estudiante sobresaliente; alumno modelo

彼等

かれら

ellos

奴等

やつら

esos tipos; ellos

高等

こうとう

de clase alta; de alto grado; avanzado

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.