Kanji (漢字)

横

横

sideways, side, horizontal, width, woof, unreasonable, perverse

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Trazos

15 trazos

Radical

木部

On'yomi (Lectura China)

オウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

よこ

Nanori (Lectura de Nombres)

み, よこ

Lecturas Comunes

オウ, よこ

Oraciones de ejemplo

横 よこ
彼は私のすぐ横に座った。

Él se sentó justo a mi lado.

かすめる かすめる
弾丸が耳のすぐ横をかすめた。

La bala me rozó la oreja.

首を横に振る くびをよこにふる
彼は私の誘いに首を横に振った。

Él negó con la cabeza ante mi invitación.

横顔 よこがお
窓の外を眺める彼女の横顔が美しかった

Su perfil mientras miraba por la ventana era hermoso.

夜目遠目 よめとおめ
夜目遠目笠の内というが、彼女の横顔は月明かりの中でいっそう美しく見えた。

Dicen que la belleza se realza con la oscuridad y la distancia, y su perfil se veía aún más hermoso a la luz de la luna.

横目 よこめ
彼は長い行列を横目に、店の中へ入っていく。

Ignoró la larga cola y entró en la tienda.

横たわる よこたわる
彼は草原に横たわって、空を見上げた。

Se tumbó en la pradera y miró al cielo.

むくろ むくろ
戦場には多くの兵士のむくろが横たわっていた。

Muchos cuerpos de soldados yacían en el campo de batalla.

横になる よこになる
少し疲れたので、ベッドで横になった。

Estaba un poco cansado, así que me tumbé en la cama.

長椅子 ながいす
彼はリビングの長椅子で横になっていた。

Él estaba tumbado en el sofá del salón.

Vocabulario de Ejemplo

横

よこ

al lado; horizontal; lado

首を横に振る

くびをよこにふる

negar con la cabeza; no estar de acuerdo; rechazar

横顔

よこがお

perfil; cara de lado

横目

よこめ

mirada de soslayo; ignorar

横たわる

よこたわる

tumbarse, echarse, extenderse

横になる

よこになる

tumbarse; acostarse; recostarse

横から

よこから

desde el lado; entrometidamente; interviniendo

横切る

よこぎる

cruzar; atravesar

真横

まよこ

justo al lado, de costado, flanco

横暴

おうぼう

tiránico; despótico; prepotente

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.