Kanji (漢字)

調

tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 3

Guratan

15 guratan

Radikal

言部

On'yomi (Bacaan Cina)

チョウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

しらべる, しらべ, ととのう, ととのえる

Nanori (Bacaan Nama)

しげ, しらべ, つき, つぎ, つぐ, なり, のり, みつぎ

Bacaan Umum

チョウ, しら…べる, ととの…う, ととの…える

Contoh kalimat

調べる しらべる
辞書で単語の意味を調べる。

Saya mencari arti kata di dalam kamus.

原因 げんいん
失敗の原因を調べています。

Kami sedang menyelidiki penyebab kegagalan tersebut.

調子 ちょうし
最近、体の調子が良い。

Akhir-akhir ini, kondisi fisik saya baik.

どうも どうも
最近、どうも体の調子がよくない。

Akhir-akhir ini, entah mengapa, kondisi tubuh saya kurang baik.

口調 くちょう
彼女は厳しい口調で息子を叱った。

Dia memarahi putranya dengan nada bicara yang keras.

重々しい おもおもしい
彼は重々しい口調で、その決定を皆に伝えた。

Dia menyampaikan keputusan itu kepada semua orang dengan nada bicara yang serius.

調査 ちょうさ
警察は事件の原因を詳しく調査している。

Polisi sedang menyelidiki penyebab insiden tersebut secara terperinci.

新た あらた
証拠の発見により、調査は新たな局面を迎えた。

Penyelidikan memasuki babak baru dengan ditemukannya bukti tersebut.

体調 たいちょう
最近は体調がとても良い。

Kondisi tubuh saya sangat baik belakangan ini.

病院 びょういん
体調が悪いので、明日は病院へ行くつもりだ。

Karena merasa kurang sehat, aku berencana pergi ke rumah sakit besok.

Contoh Kosakata

調べる

しらべる

menyelidiki; mencari; memeriksa

調子

ちょうし

kondisi; keadaan; nada; irama

口調

くちょう

nada suara; cara bicara; gaya bicara

調査

ちょうさ

investigasi; survei

体調

たいちょう

kondisi tubuh; kondisi kesehatan

順調

じゅんちょう

lancar; mulus; baik

調整

ちょうせい

penyesuaian; koordinasi

調子に乗る

ちょうしにのる

terbawa suasana; menjadi angkuh

調べ

しらべ

penyelidikan; pemeriksaan; melodi; irama

強調

きょうちょう

penekanan; mengutamakan; menonjolkan

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.