新たな外交方針が確立された。
Kebijakan luar negeri yang baru telah ditetapkan.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Penyelidikan memasuki babak baru dengan ditemukannya bukti tersebut.
二国間は新たな外交関係を樹立した。
Kedua negara tersebut menjalin hubungan diplomatik yang baru.
市場の価格競争の戦線は、新たな企業の参入によりさらに激化した。
Garis depan persaingan harga pasar semakin intensif karena masuknya perusahaan baru.
状況は新たな局面を迎えた。
Situasi telah memasuki babak baru.
この問題の解決に向けて、新たな打開策を見出す必要がある。
Kita perlu menemukan terobosan baru untuk menyelesaikan masalah ini.
政府は新たな財源を確保する必要がある。
Pemerintah perlu mengamankan sumber dana baru.
新春を迎え、気持ちを新たに目標を立てた。
Dengan datangnya Tahun Baru, saya memperbarui semangat dan menetapkan beberapa tujuan.
弁護団は被告人の無実を証明するために新たな証拠を提出した。
Tim pembela menyerahkan bukti baru untuk membuktikan ketidakbersalahan terdakwa.
政府は急激なインフレを抑えるため、新たな経済対策を打ち出した。
Pemerintah mengumumkan langkah-langkah ekonomi baru untuk meredam inflasi yang cepat.
Catatan Penggunaan
Kata formal untuk 'baru', sering digunakan sebagai '新たな' (baru) atau '新たに' (kembali/secara baru).
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.