Kanji (漢字)

求

求

request, want, wish for, require, demand

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

7 traços

Radical

水部

On'yomi (Leitura Chinesa)

キュウ, グ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

もとめる

Nanori (Leitura de Nomes)

き, ひで, まさ, もと, もとむ, もとめ, やす

Leituras Comuns

キュウ, もと…める

Frases de exemplo

求める もとめる
多くの人々が新しいリーダーに変化を求めている。

Muitas pessoas estão buscando mudanças com o novo líder.

状況 じょうきょう
現在の経済状況を考慮すると、慎重な判断が求められる。

Considerando a atual situação económica, é necessária uma decisão prudente.

要求 ようきゅう
労働組合は会社に賃上げを要求した。

O sindicato exigiu da empresa um aumento salarial.

拒絶 きょぜつ
彼は私の要求を断固として拒絶した

Ele rejeitou firmemente o meu pedido.

欲求 よっきゅう
人間は誰しも、他人から認められたいという欲求を持っている。

Todo ser humano tem o desejo de ser reconhecido pelos outros.

優越 ゆうえつ
彼は常に他者に対して優越を感じたいという欲求を持っている。

Ele sempre tem o desejo de se sentir superior aos outros.

追求 ついきゅう
彼らは利潤を追求し続けている。

Eles continuam a buscar lucros.

置き去り おきざり
利益ばかりを追求すると、大切な品質が置き去りにされてしまう。

Se você apenas buscar o lucro, a qualidade importante será deixada de lado.

請求 せいきゅう
修理代金として十万円を請求された。

Fui cobrado em 100.000 ienes pelo conserto.

退ける しりぞける
裁判所は検察側の請求を退ける決定を下した。

O tribunal tomou a decisão de rejeitar o pedido da promotoria.

Vocabulário de Exemplo

求める

もとめる

buscar; pedir; exigir; comprar

要求

ようきゅう

demanda; pedido; exigência

欲求

よっきゅう

desejo; anseio; necessidade

追求

ついきゅう

busca; perseguição

請求

せいきゅう

pedido; solicitação; cobrança; fatura

求婚

きゅうこん

pedido de casamento; proposta de matrimônio

追い求める

おいもとめる

perseguir; buscar

探し求める

さがしもとめる

欲求不満

よっきゅうふまん

求愛

きゅうあい

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.